2/21/2005

Bulgaria

[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

B U L G A R I A S A I J I K I

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

- - - - - Kigo and Topics - - - - -


. Bulgarian Education and Culture Day .
May 24 - Saints Cyril and Methodius

. ENYOVDEN / Enyo’s Day (Midsummer Day) .
June 24

. Europe Day - May 9 .

. Kiss on July 1 .


. Martenitsa - Baba Marta - Grandmother March .


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

Haiku from Bulgaria



Quoted from : The Road - world haiku

early morning
no one has yet walked
throught the dew


tôt matin
personne n'a encore marché
dans la rosée

Antoaneta Nikolova

ooo ooo ooo

old houses --
icons well-arranged
temples of some life that was


vieilles maisons --
des icônes bien rangées
temples de quelque vie qui a été

Viktoria Kabadelova

ooo ooo ooo

puddles on the road
a belated cart
is sprinkling stars

flaques sur la route
une auto tardive
éclabousse les étoiles

Ginka Biliarska

ooo ooo ooo

the bus station --
a frantic desire
for tenderness

la gare routière --
un désir effrené
de tendresse

Ekaterina Kunova

ooo ooo ooo

old photos --
dusty roads
to memories

vieilles photos --
routes de poussière
vers les souvenirs

Kancho Velikov


The Road - World Haiku
Compilation : Ginka Biliarska (Bulgaria)
http://www.tempslibres.org/tl/livres/revue/livroad.html


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

БЪЛГАРСКИ СЕЗОННИ ДУМИ
tzetzka ilieva
A Bulgarian Season Word List ( Spring and Summer)

- reference source : vidahaiku.wordpress.com -
April 2016


*****************************
Related words

***** Europa Saijiki - TOP


[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::